Auteur/autrice : 97320.info

  • [CTG] [JEUX INTERGUYANES] L’artiste Guyanais Venssy en ouverture de l’édition 2024, le…

    [CTG] [JEUX INTERGUYANES] L’artiste Guyanais Venssy en ouverture de l’édition 2024, le…

    [ad_1]
    🇬🇫🇸🇷🇬🇾[JEUX INTERGUYANES] L’artiste Guyanais Venssy en ouverture de l’édition 2024, le 23 octobre 2024, au PROGT de Matoury !

    📆La Guyane accueillera les Jeux InterGuyanes, du 24 au 26 octobre 2024 !

    Les jeunes sportifs rivaliseront de talent dans 7 disciplines : Futsal, Basket, Beach Volley, Échecs, Tennis de table, Athlétisme, Natation !

    📌La cérémonie d’ouverture se déroulera au PROGT, le mercredi 23 octobre 2024 à partir de 16 h 30, avec la prestation de l’artiste Venssy !

    ➡️Venez encourager nos sportifs guyanais !

    👉Téléchargez votre invitation sur le site https://jig.passgo.fr/tickets/

    👉Ou récupérez-là à la CTG, les lundis et jeudis de 8h30 à 16h et les mardis, mercredis, vendredis de 8h30 à 14h.




    [ad_2]

    Source : Page FB de la Collectivité Territoriale de Guyane

  • [Mairie de Mana] INFORMATION 
 CROSS DU COLLÈGE LÉO OTHILY
 Retour en Images sur le Cross du Coll…

    [Mairie de Mana] INFORMATION CROSS DU COLLÈGE LÉO OTHILY Retour en Images sur le Cross du Coll…

    [ad_1]

    INFORMATION
    CROSS DU COLLÈGE LÉO OTHILY

    Retour en Images sur le Cross du Collège Léo OTHILY de Mana qui s’est déroulé ce vendredi 18 octobre 2024.






    [ad_2]

    Source : Page FB de la mairie de Mana

  • quel impact sur les consommateurs ?

    quel impact sur les consommateurs ?

    [ad_1]

    La préfecture de Guyane a annoncé la possibilité d’une légère augmentation de la salinité de l’eau potable entre le mercredi 16 et le dimanche 20 octobre 2024. Ce changement lié à la sécheresse concerne certains secteurs de Tonnégrande, de Matoury et le bourg de Saint-Laurent du Maroni. Qu’est-ce que cela change pour les consommateurs concernés ? Éléments de réponse.

    En raison de l’étiage des fleuves – soit la baisse périodique des eaux, ici liée à la sécheresse – les fortes marées prévues entre le 16 et le 20 octobre peuvent entraîner la remontée du biseau salé.

    En clair, l‘eau de mer salée (marine) peut envahir l’eau douce à proximité des points de captage des usines de production d’eau potable.

    Celles de La Comté (Roura) et Saint-Louis (Saint-Laurent du Maroni) sont concernées. La quantité de sel est d’environ 1g/L au lieu de 0,4g/L. Les secteurs impactés sont :

    • RD5 et bourg de Tonnégrande,
    • Stoupan et Mogés sur Matoury,
    • Secteur Lamirande,
    • Bourg de Matoury,
    • Secteur Aéroport Éboué à Matoury,
    • Bourg de Saint-Laurent du Maroni.

    De nouveaux épisodes sont à prévoir les semaines suivantes si les précipitations restent en dessous des normes de saison.

    Il faut savoir que l’eau reste potable et ne présente aucun danger pour la population.

    ⚠ Cependant, la préfecture de la Guyane, en collaboration avec l’ARS, la CACL et la mairie de Saint-Laurent du Maroni recommande aux personnes affectées par une insuffisance rénale de stade 4 ou 5, habitant les secteurs concernés, de ne pas consommer l’eau du robinet (boisson ou cuisson d’aliments) sur cette période.

    Des distributions d’eau en bouteille ont été organisées dans les centres de dialyse des territoires de la CACL et de Saint-Laurent du Maroni au profit des personnes ayant recours à une dialyse sur la période du 16 au 20 octobre.



    [ad_2]

    Source

  • [CCOG]  #OuestGuyane : Retour en images sur la Semaine du Goût au PAOG… à la découver…

    [CCOG] #OuestGuyane : Retour en images sur la Semaine du Goût au PAOG… à la découver…

    [ad_1]
    🥮 #OuestGuyane : Retour en images sur la Semaine du Goût au PAOG… à la découverte des saveurs de notre terroir de l’Ouest… Du 14 au 16 octobre 2024, le Pôle Agroalimentaire de l’Ouest Guyanais (PAOG) a organisé la Semaine du Goût, un événement incontournable pour éveiller les jeunes aux richesses gastronomiques locales. Depuis plusieurs années, la Communauté de Communes de l’Ouest Guyanais (CCOG) est partenaire de cet événement à travers le PAOG, et contribue activement à la sensibilisation des jeunes générations à la diversité culinaire du territoire.
    ✅ Cet engagement s’inscrit dans la volonté de la présidente de la CCOG, Madame Sophie CHARLES, et du conseil communautaire, qui œuvrent pour le développement du territoire, la transition écologique et l’autonomie alimentaire. Cette démarche auprès des écoles fait partie d’un projet plus large visant à transformer l’atelier de transformation du PAOG en un véritable pôle d’apprentissage amazonien, dédié à la valorisation des produits locaux et à la formation des jeunes.
    ✳️ Durant ces trois jours, les élèves des écoles primaires, collèges et lycées des communes de Mana, Awala-Yalimapo, Saint-Laurent-du-Maroni et Apatou ont eu l’opportunité de découvrir, de cuisiner et de déguster des produits du terroir à travers trois ateliers :
    • Atelier 1 : Découverte gustative et évaluation organoleptique
    Les enfants ont appris à reconnaître les saveurs et les goûts des produits locaux, en développant leur sens du goût de manière ludique et sensorielle.
    • Atelier 2 : Recette d’un gâteau au giraumon
    Les élèves ont pu découvrir la cuisine en préparant un gâteau à base de giraumon, un légume local, qu’ils ont ensuite dégusté.
    • Atelier 3 : Recette de jus de pastèque et de sorbet de pitaya
    Enfin, ils se sont initiés à la transformation des fruits frais en jus et en sorbet, découvrant les étapes de fabrication de ces produits savoureux.
    ❇️ Un événement pour sensibiliser et valoriser les produits locaux. L’objectif de la Semaine du Goût était de sensibiliser les jeunes générations aux saveurs locales, tout en les éduquant aux pratiques alimentaires durables. En collaboration avec les équipes du PAOG, cette initiative a mis à l’honneur la diversité culinaire de l’Ouest Guyanais, tout en encourageant les élèves à découvrir de nouvelles pratiques culinaires.
    🏫 Les élèves de plusieurs établissements scolaires ont pris part à cet événement :
    • École élémentaire Toussaint Louverture à Saint-Laurent-du-Maroni (CM1/CM2)
    • École élémentaire Solange Hulic à Saint-Laurent-du-Maroni (CM1)
    • Maison Familiale Rurale (MFR) de Mana
    • Lycée Léopold Elfort à Mana (CAP)
    • Lycée Bertène Juminer à Saint-Laurent-du-Maroni (CAP cuisine)
    🟢 La CCOG, à travers le PAOG, continue de jouer un rôle clé dans la valorisation des produits locaux et la promotion d’une alimentation saine et durable auprès des jeunes générations de l’Ouest Guyanais.

    #SemaineDuGoût #PAOG #SaveursLocales #Agroalimentaire #OuestGuyanais #ÉducationCulinaire #ProduitsLocaux #TerroirGuyanais #CCOG #DéveloppementTerritorial #TransitionÉcologique #AutonomieAlimentaire

    Guyane la 1ère Mo News France-Guyane KAM’ RADIO WLT media Radio Ouassailles de Mana Kam-Radio Guyane Outremer Radio Guyane Pôle Image Maroni CHRONIQUE DU MARONI MÉDIA HIT RADIO Guyane Bblack RADIO Guyane NRJ GUYANE Radio Péyi Radio Mosaïque FM Guyane Radio Mayouri Radio Yanasalam RCF Radio RCI Martinique Agence France-Presse Guyaweb L’info Libre GUYAWEB Mairie de Mana Ville de Saint-Laurent du Maroni Awala-Yalimapo Franck Appolinaire Ouest Guyane Chambre d’Agriculture de Guyane Outremers360 Tourisme Ouest Guyane OT Ouest Guyanais Otog RSMA Guyane Ouest Guyane






    [ad_2]

    Source : Page FB de la CCOG

  • [Gendarmerie] #SOLC I  Mission en hauteur pour la Section Opérationnelle de Lutte contre les C…

    [Gendarmerie] #SOLC I Mission en hauteur pour la Section Opérationnelle de Lutte contre les C…

    [ad_1]
    📡#SOLC I Mission en hauteur pour la Section Opérationnelle de Lutte contre les Cybermenaces (SOLC) de Guyane ! 🧗‍♂️

    📅 Le 11 octobre 2024, trois de nos militaires de la SOLC de Guyane ont mené une opération délicate sur le pylône de la commune de Régina, dans le cadre du maintien en condition opérationnelle des moyens radio.

    🔧 Leur mission :
    Vérifier l’état des antennes et de leur support.
    Retirer une antenne râteau devenue inutile.
    Pour cette intervention, il a fallu grimper jusqu’à 50 mètres de hauteur, avec tout le matériel nécessaire (outillages, cordages, etc.). Une imposante antenne râteau a été descendue grâce à une manœuvre nécessitant la précision et le courage de nos techniciens, l’un d’eux jouant les funambules pour guider la descente en toute sécurité ! 🎯

    💬 Pourquoi c’est important ?
    Ces missions de haute voltige sont importantes pour garantir le bon fonctionnement de la chaîne radio sur l’ensemble du littoral, d’Apatou à Saint-Georges. Grâce à nos spécialistes travaux en hauteur, 12 relais radio restent opérationnels pour assurer la couverture des communications en Guyane ! 🌿

    Bravo à nos experts de la SOLC 973 pour leur professionnalisme et leur engagement au quotidien ! 👏

    #MissionEnHauteur #SOLC973 #Régina #GendarmerieDeGuyane #CommunicationRadio




    [ad_2]

    Source : Page FB de la Gendarmerie de Guyane

  • [CTG]  [TOUS EN SELLE POUR OCTOBRE ROSE]

Et si vous passiez au vélo ?

Afin d’encoura…

    [CTG] [TOUS EN SELLE POUR OCTOBRE ROSE] Et si vous passiez au vélo ? Afin d’encoura…

    [ad_1]
    🚴🏽‍♂️🚴🏾🚴🏼‍♀️ [TOUS EN SELLE POUR OCTOBRE ROSE]🎀

    ❓Et si vous passiez au vélo ?

    Afin d’encourager les déplacements à vélo et de participer à la lutte contre le cancer du sein, la Collectivité Territoriale de Guyane organise le dimanche 27 octobre 2024, l’évènement « Tous en selle pour octobre rose.

    Participez à une randonnée à vélo avec l’association des Tontons et Taties flingueurs, de 7 h à 8 h », au départ de l’Hôtel Territorial, puis au village sport santé de 9 h à 14 h toujours à l’hôtel Territorial.

    📌Au programme : actions de prévention, animations sportives autour du vélo, biking, fitness, ateliers de réparation de vélo, stands de beauté et de restauration.

    👚🥛Un t-shirt et un éco cup seront offerts aux 100 premiers participants et le plus chanceux d’entre vous repartira avec un vélo électrique.

    🚴🏼‍♀️ Alors à vos pédales avec la CTG !

    Plus d’informations sur le site internet de la CTG ⤵️

    [ad_2]

    Source : Page FB de la Collectivité Territoriale de Guyane

  • [CTG]  [Semaine Créole 2024- LASIMÈN KRÉYOL] Découvrez la programmation proposée par l…

    [CTG] [Semaine Créole 2024- LASIMÈN KRÉYOL] Découvrez la programmation proposée par l…

    [ad_1]
    🪘🗣️ [Semaine Créole 2024- LASIMÈN KRÉYOL] Découvrez la programmation proposée par la CTG

    Du lundi 21 au lundi 28 octobre 2024, la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG) organise la Semaine Créole – “LASIMÈN KRÉYOL”, un événement qui met à l’honneur la langue créole et les traditions de Guyane.

    🎯 L’objectif ? Faire découvrir ou redécouvrir la richesse du patrimoine linguistique local, favoriser le partage autour de cet héritage culturel.

    👉Accédez à la programmation sur le site internet de la CTG

    [Semaine Créole 2024- LASIMÈN KRÉYOL] Découvrez la programmation de la semaine créole – proposée par la CTG


    [ad_2]

    Source : Page FB de la Collectivité Territoriale de Guyane

  • [Mairie de SLM] Planning des Regroupements et Compétitions

Du 19/10/2024 et 20/10/2024

Découvr…

    [Mairie de SLM] Planning des Regroupements et Compétitions Du 19/10/2024 et 20/10/2024 Découvr…

    [ad_1]
    ⚽️🏀Planning des Regroupements et Compétitions🏈🏐

    ➡️Du 19/10/2024 et 20/10/2024

    Découvrez le programme des regroupements et compétitions prévues pour la fin de semaine du 19 et 20 octobre 2024. Que vous soyez participant ou spectateur, ne manquez pas ces événements sportifs qui rythmeront ces journées.

    📞 0594 34 86 05

    #RegroupementsSportifs #ÉvénementSportif #RendezVousSportif #saintlaurentdumaroni



    [ad_2]

    Source : Page FB de la Mairie de Saint-Laurent du Maroni