Auteur/autrice : 97320.info

  • des récits captivants primés à Saint-Laurent-du-Maroni

    des récits captivants primés à Saint-Laurent-du-Maroni

    [ad_1]

    La 6e édition du Festival International du Film Documentaire Amazonie-Caraïbe s’est achevée après cinq jours intenses de projections, de rencontres et de découvertes culturelles. Le palmarès, dévoilé en clôture, reflète la diversité et l’engagement des réalisateurs de la région Amazonie-Caraïbe.


    Pendant cinq jours, environ 4000 passionnés de documentaires ont envahi les salles de projection et les espaces en plein air du camp de la Transportation de Saint-Laurent-du-Maroni.


    Le FIFAC 2024 s’est imposé une nouvelle fois comme le rendez-vous incontournable pour les amateurs de documentaires à Saint-Laurent-du-Maroni. Pendant cinq jours, les spectateurs ont pu découvrir des œuvres qui résonnent avec les réalités sociales et culturelles de l’Amazonie et de la Caraïbe. Entre débats, projections en plein air et rencontres enrichissantes, ce festival a su conquérir le cœur de ses participants, créant une atmosphère conviviale et passionnée.

    Grand Prix FIFAC – France Télévisions : « L’homme-vertige » de Malaury Eloy Paisley


    C’est avec émotion que « L’homme-vertige » a reçu le Grand Prix du festival


    C’est avec émotion que « L’homme-vertige » a reçu le Grand Prix du festival, une récompense bien méritée pour son exploration poétique et troublante de Pointe-à-Pitre. Dans ce documentaire, Malaury Eloy Paisley capte l’âme de cette ville guadeloupéenne où les habitants, pris dans une boucle sans fin, errent dans des rues marquées par le passé et les mutations. Le film offre une plongée profonde dans les souvenirs enfouis et les errances des personnages, suscitant un écho fort auprès du public.

    Prix du Jury : « Varado » de Nicos Argillet et Stéphane Correa


    « Varado », réalisé par Nicos Argillet et Stéphane Correa, a captivé le jury par sa vision poignante des migrations


     

    « Varado », réalisé par Nicos Argillet et Stéphane Correa, a captivé le jury par sa vision poignante des migrations et de la quête d’un avenir meilleur. En retraçant les parcours de migrants brésiliens en Guyane française, le documentaire met en lumière les espoirs, les défis et la résilience de ceux qui franchissent les frontières à la recherche d’une nouvelle vie. Ce film, touchant et sensible, rappelle l’importance des liens humains face aux obstacles.

    Mention Spéciale du Jury : « Mama Sranan » de Tessa Leuwsha


    « Mama Sranan » a séduit le jury avec son approche intime de l’identité et des racines culturelles entre le Suriname et les Pays-Bas.


     

    « Mama Sranan » a séduit le jury avec son approche intime de l’identité et des racines culturelles entre le Suriname et les Pays-Bas. Tessa Leuwsha y explore les complexités de l’héritage post-colonial à travers son histoire familiale. Ce documentaire offre un regard nuancé sur la manière dont la mémoire personnelle et la mémoire collective se rejoignent pour façonner les identités d’aujourd’hui. Une mention spéciale qui souligne la richesse des récits intimistes.

    Prix du Meilleur Court-Métrage : « Palomar » de José Luis Jiménez Gómez


    Avec « Palomar », José Luis Jiménez Gómez propose un court-métrage plein de poésie et de réalisme


     

    Avec « Palomar », José Luis Jiménez Gómez propose un court-métrage plein de poésie et de réalisme, où la vie quotidienne cubaine s’entrelace avec des thèmes universels de solitude et de survie. À travers des images contemplatives et puissantes, ce film illustre des instants de vie empreints d’une authenticité rare, offrant une véritable immersion dans la culture cubaine. Le jury a salué ce film pour sa capacité à capturer l’essence d’un lieu et de ses habitants en quelques minutes.

    Prix du Jury Lycéen : « Les âmes bossales » de François Perlier


    La jeunesse a également eu son mot à dire avec le Prix du Jury Lycéen, décerné à « Les âmes bossales » de François Perlier.


     

    La jeunesse a également eu son mot à dire avec le Prix du Jury Lycéen, décerné à « Les âmes bossales » de François Perlier. Ce documentaire entraîne les spectateurs dans les croyances et les traditions spirituelles haïtiennes, révélant des facettes souvent méconnues de cette culture vibrante. En explorant l’héritage spirituel et les pratiques culturelles, François Perlier offre un hommage aux racines et aux âmes qui habitent Haïti. Ce choix des lycéens montre leur intérêt pour des récits ancrés dans l’histoire et l’identité d’un peuple.

    Prix du Public : « SAS est passé » de Chloé Bebronne


    Le public a choisi de récompenser « SAS est passé », un film énergique qui met en lumière la culture urbaine et l’art du breakdance dans un quartier populaire.


     

    Le public a choisi de récompenser « SAS est passé », un film énergique qui met en lumière la culture urbaine et l’art du breakdance dans un quartier populaire. Chloé Bebronne capture avec brio l’esprit de ces jeunes qui trouvent dans la danse un moyen d’expression, de libération et d’affirmation de soi. Ce prix, décerné par le public, témoigne de l’impact de ce documentaire auprès des spectateurs, touchés par cette histoire authentique et inspirante.

    Après cinq jours de festivités et de projections, le FIFAC 2024 s’est achevé dans une ambiance chaleureuse, laissant dans les esprits des souvenirs impérissables et des images fortes. Cette édition, marquée par des œuvres puissantes et une diversité de voix, a rappelé combien le documentaire peut être un miroir des réalités sociales et culturelles. Rendez-vous est d’ores et déjà pris pour la prochaine édition, dans l’attente de nouveaux récits captivants.



    [ad_2]

    Source

  • [Mairie de Mana] INFORMATION 
 COMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DES EX-PPDS À MANA CE SAMEDI 12 OCTOBRE…

    [Mairie de Mana] INFORMATION COMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DES EX-PPDS À MANA CE SAMEDI 12 OCTOBRE…

    [ad_1]

    INFORMATION
    COMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DES EX-PPDS À MANA CE SAMEDI 12 OCTOBRE 2024 AU CARBET CÉCILE DE CHARVEIN.

    [fb_vid id= »1072701380902640″]
    [ad_2]

    Source : Page FB de la mairie de Mana

  • [Guyane la 1ʳᵉ] ce que pensent les habitants du sit-in des élus

    [Guyane la 1ʳᵉ] ce que pensent les habitants du sit-in des élus

    [ad_1]
    2024-10-12 18:13:16

    Dans les allées du marché de Saint-Laurent-du-Maroni, les avis divergent autour du sit-in des élus devant la sous-préfecture. Cette mobilisation, entamée il y a plusieurs jours pour dénoncer l’insécurité et attirer l’attention des autorités nationales, divise la population. Si une majorité de personnes interrogées considère cette initiative comme nécessaire, d’autres gardent un scepticisme marqué.

    « On sent qu’ils sont déterminés. Nos élus prennent la sécurité au sérieux, et c’est rassurant de les voir agir pour nous », confie une commerçante locale, voyant dans cette action une réponse enfin concrète aux années d’insécurité. Pour elle, comme pour d’autres habitants, l’initiative des élus est perçue comme un espoir pour rétablir un climat de confiance dans la commune.


    Avenue centrale de Saint-Laurent : entre étals et échoppes, les habitants débattent de la mobilisation des élus pour la sécurité, un enjeu qui les concerne tous.


    Cependant, le scepticisme n’est pas absent. Un jeune, rencontré dans le marché, souligne l’urgence des enjeux sécuritaires depuis longtemps et regrette le timing de cette mobilisation :

    Il ne fallait pas attendre qu’un deuxième élu soit agressé pour manifester. La population subit cette insécurité depuis des années.

     Pour ces sceptiques, l’action des élus vient peut-être trop tard, même si elle est enfin d’actualité.

    Sur les réseaux sociaux et dans les groupes WhatsApp, les discussions s’animent également, chacun partageant ses inquiétudes et ses attentes. En dépit des réserves de certains, la majorité des réactions recueillies semblent soutenir le sit-in, considéré comme une étape cruciale pour sensibiliser l’État aux besoins de Saint-Laurent-du-Maroni et à l’urgence d’agir pour la sécurité de tous.



    [ad_2]

    Source link

  • [Mairie de Mana] INFORMATION 
COMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DES EX-PPDS À MANA 

Retour en images su…

    [Mairie de Mana] INFORMATION COMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DES EX-PPDS À MANA Retour en images su…

    [ad_1]
    INFORMATION
    COMMÉMORATION DE L’ARRIVÉE DES EX-PPDS À MANA

    Retour en images sur la Commémoration des 38 ans de l’arrivée des EX-PPDS à Mana, le vendredi 11 octobre 2024 au Carbet Cécile de Charvein.

    Au Programme:

    19h00: Prises de parole de Monsieur le Maire de la Ville de Mana, Albéric BENTH et du Chef Coutumier de Charvein, Monsieur Édouard PINAS
    20h30: Jow blad
    21h00: Groupe de danse Gotalie
    22h30: Les étoiles (danse)
    22h45: Young Stampoe (danse)
    00:40: Louis na basi
    01h00: Diamond (aléké)
    02h00: Séki mi (danse culturelle)
    03h30: Fayawowia (reggae)
    04h00: fin de la soirée









    [ad_2]

    Source : Page FB de la mairie de Mana

  • [CCOG]  #Fifac2024 : Dernière journée de la 5e édition du FIFAC à Saint-Laurent du Maro…

    [CCOG] #Fifac2024 : Dernière journée de la 5e édition du FIFAC à Saint-Laurent du Maro…

    [ad_1]
    🎬 #Fifac2024 : Dernière journée de la 5e édition du FIFAC à Saint-Laurent du Maroni ! 🎬

    Ce samedi, ne manquez pas la conclusion de la 5e édition du Festival International du Film Documentaire Amazonie-Caraïbes (FIFAC) !

    📽️ Un événement incontournable qui met en lumière des réalisateurs venus du monde entier, avec un focus particulier sur Haïti et le Suriname cette année. 🌍✨

    En partenariat avec la CCOG, le FIFAC s’inscrit dans une démarche écoresponsable avec un soutien fort à l’initiative zéro déchet. La CCOG a équipé le camp de la Transportation de bacs de tri sélectif tout au long de la semaine, en partenariat avec Citéo, qui gère le tri sur les communes de Mana, Awala-Yalimapo, Apatou, Saint-Laurent et, depuis début octobre, à Maripasoula. ♻️

    Venez découvrir des documentaires passionnants, rencontrer les réalisateurs et profiter d’un moment culturel unique dans un cadre exceptionnel. Le FIFAC est entièrement gratuit et ouvert à tous ! 🎉

    Programme de la journée
    📍 Lieu : Camp de la Transportation, Saint-Laurent du Maroni
    🎥 Séances de projection, rencontres avec les réalisateurs, ateliers…

    #FIFAC2024 #FilmDocumentaire #AmazonieCaraïbes #SaintLaurentDuMaroni #ZéroDéchet #TriSélectif #CultureEnCommun #OuestGuyane #CCOG #PartageCulturel #CinémaResponsable #AmazOuest GuyaneniGuyane la 1èreeMo News Radio Péyi France-GuyaneyKAM’ RADIOuWLT media Ville de Saint-Laurent du MaroniaRadio MayourinRadio Ouassailles de ManasKam-Radio GuyaneKOutremer Radio GuyanemGUYAWEBoBblack RADIO GuyaneaNRJ GUYANEuOutremers360APôle Image MaroniôCiteo Antilles-Guyane OT Ouest Guyanais OtogsOuest GuyanetTourisme Ouest GuyanesFIFACest Guyane FIFAC











    [ad_2]

    Source : Page FB de la CCOG

  • [Guyane la 1ʳᵉ] mémoire et traditions au cœur de deux jours de festivités

    [Guyane la 1ʳᵉ] mémoire et traditions au cœur de deux jours de festivités

    [ad_1]
    2024-10-12 10:17:05

    Depuis vendredi, le camp Charvin, lieu symbolique de Mana, vibre au rythme des festivités célébrant les 38 ans de l’arrivée des exilés du Suriname. Ces deux jours de commémoration, entre hommage et fête, soulignent l’importance de cette histoire commune et l’engagement des habitants pour la faire perdurer.


    Le tambour BOSKOPOE résonne, incarnant l’âme des festivités et la transmission des traditions aux nouvelles générations.


    Hier matin, le calme habituel de Charvin s’est transformé en un lieu de rassemblement animé, où des échos de tambours, de chants et de rires résonnaient dès l’aube. Pour le deuxième jour, les célébrations des 38 ans du camp continuent, rassemblant anciens et nouveaux habitants dans une ambiance où mémoire et festivités s’entremêlent.


    Les ateliers culturels attirent petits et grands, permettant aux habitants de Charvin et aux visiteurs de découvrir ou redécouvrir les savoir-faire traditionnels, des techniques artisanales aux spécialités culinaires locales.


    Le camp Charvin, fondé en 1986 pour accueillir des réfugiés du Suriname en pleine guerre civile, est depuis devenu un symbole d’intégration et de résilience. Ces personnes provisoirement déplacées du Suriname (PPDS), victimes d’un conflit sanglant entre le gouvernement surinamais et les rebelles du Jungle Commando de Ronnie Brunswijk, ont trouvé ici une nouvelle terre d’accueil. Pour Georges Patient, sénateur et ancien maire de Mana, ce camp a marqué un tournant dans la vie de la commune : 


    Le sénateur Georges Patient


    C’était une façon de concrétiser ce que je préconisais depuis longtemps, le vivre-ensemble à Mana. Quand je vois la mine réjouie des gens fêtant l’arrivée des ex-PPDS, je suis obligé de me sentir quand même honoré par cette manifestation.

    Rémi Aubert, habitant de Mana et passionné d’histoire, apporte un éclairage unique sur les origines du nom « Charvin ».


    Rémy Aubert, ancien du village et gardien de la mémoire, partage avec passion l’histoire du camp Charvin


    Le nom du camp remonte à 1896 », explique-t-il. « À l’époque, il a été fondé par le gouverneur Camille Charvin, qui supervisait les camps de bagnards de Guyane. Surnommé le ‘camp de la mort’, Charvin accueillait les détenus les plus récalcitrants. Ce lieu chargé d’histoire est ensuite devenu le village Charvin, un nom qui symbolise aujourd’hui l’accueil et la résilience.

    Pour Rémy Aubert, cette histoire est essentielle pour les jeunes de Charvin : « L’histoire ne se construit pas toute seule ; c’est en connaissant nos origines que nous comprenons mieux notre présent. »

    La célébration de cet anniversaire est également l’occasion pour les jeunes générations de Charvin de renouer avec leurs racines. Nombre d’entre eux n’étaient pas nés lorsque le camp a accueilli les ex-PPDS, mais ressentent l’importance de cette histoire. Pieka Rubiscon, né dans l’un des camps, y voit un héritage précieux : 


    Rubiscon Pieka, jeune habitant de Charvin, incarne la nouvelle génération qui porte l’héritage culturel des ex-PPDS, fièrement engagé dans la commémoration des 38 ans du camp.


    Pour moi, c’est très, très important. Notre histoire est unique, nous sommes des gens arrivés en Guyane par contrainte, fuyant la guerre. Beaucoup ne connaissent pas leur origine.

    Pepe Gyansa, un autre jeune du quartier, avoue que sa connaissance de cette histoire est limitée mais ressent de l’émotion à l’idée de mieux comprendre ses origines : 


    Pepe Gyansa immortalise les scènes de célébration, symbole de la jeunesse de Charvin qui s’approprie et valorise l’héritage des ex-PPDS.


    Apprendre ce que mes ancêtres ont vécu ici me permet de mieux comprendre mes racines, et de transmettre ce savoir à mes enfants un jour.


    Sur scène, les danseuses en tenue traditionnelle marquent le rythme, illustrant la richesse culturelle et les traditions des ex-PPDS lors des festivités des 38 ans du camp Charvin.


    Les festivités, qui ont débuté hier avec une cérémonie officielle, se poursuivent aujourd’hui. Le maire de Mana, Alberich Benth, ainsi que le chef coutumier de Charvin, Édouard Pinas, des représentants du Suriname, et la sous-préfète de Saint-Laurent-du-Maroni, Véronique Beuve, étaient présents pour rendre hommage aux anciens arrivants lors d’une cérémonie de dépôt de gerbe autour de la stèle commémorative.

    Dans son discours, Alberic Benth a souligné la valeur de ce rassemblement pour l’avenir de la commune : 


    Albéric Benth, Maire de Mana


    Il était important pour le conseil municipal de fêter les 38 ans de l’arrivée des ex-PDF, personnes provisoirement déplacées, qui nous permet, nous, au conseil, de pouvoir continuer notre logique de cohésion sociale, de vivre ensemble, car quelqu’un qui ne connaît pas son histoire ne peut pas apporter sa contribution dans l’avenir de ce territoire.


    La jeunesse de Charvin se rassemble en nombre devant le podium, captivée par les spectacles et les danses, montrant l’attachement des nouvelles générations aux traditions et à l’histoire du camp.


    Cette commémoration ne marque pas seulement un anniversaire, mais s’inscrit aussi dans une vision d’avenir pour le quartier. Le maire Albéric Benth a rappelé les projets pour Charvin, notamment la construction d’un groupe scolaire de 18 classes : « La semaine prochaine, nous allons déposer les premières pierres d’un groupe scolaire pour que les enfants de Charvin puissent rester dans leur quartier, sans devoir se déplacer ailleurs. » Ce projet, prévu pour 2025-2026, vise à renforcer l’autonomie du quartier et à offrir à sa jeunesse un avenir plus prometteur.


    Des aînés de Charvin rythment la cérémonie au son des tambours traditionnels, un rappel vibrant de l’héritage culturel des exilés du Suriname.


    Alors que Charvin vit son deuxième jour de célébration, l’anniversaire du camp est pour les habitants un rappel du parcours accompli et des liens tissés au fil des décennies. Pour Sarah, 22 ans, qui a grandi dans le quartier, « Charvin, c’est une terre de renouveau. On est les héritiers de cette histoire, et aujourd’hui, c’est à notre tour de transmettre cette mémoire. »

    À travers cette commémoration, la commune de Mana honore une page de son histoire tout en tournant son regard vers l’avenir, symbole d’une intégration réussie et d’un engagement durable envers la mémoire collective de ses habitants.



    [ad_2]

    Source link

  • [ARS-Guyane] #SISM2024  A VOS AGENDAS
La Guyane se mobilise pour la santé mentale avec un foc…

    [ARS-Guyane] #SISM2024 A VOS AGENDAS La Guyane se mobilise pour la santé mentale avec un foc…

    [ad_1]
    #SISM2024 🗓 A VOS AGENDAS
    La Guyane se mobilise pour la santé mentale avec un focus essentiel : l’activité physique et sportive. Les Semaines d’information sur la santé mentale (SISM) offrent une plateforme pour sensibiliser et agir ensemble.

    👉 𝗣𝗼𝘂𝗿𝗾𝘂𝗼𝗶 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗲𝗿 ?
    La santé mentale nous concerne tous, mais les troubles psychiques restent souvent tabous. Les SISM visent à promouvoir une approche globale, informer sur les ressources, déstigmatiser et rassembler autour d’événements inspirants. Le sport est un allié précieux pour le bien-être mental, aidant à lutter contre l’anxiété et la dépression.

    👟 🎽 🏃‍♂️2024 : Une édition tournée vers l’action !
    Cette année, l’accent est mis sur les jeunes Guyanais, particulièrement vulnérables aux précarités et psychotraumatismes. L’activité physique est une réponse efficace pour améliorer la santé mentale.

    📌 Ne manquez pas les temps forts :
    Journées sportives pour tous, Activités intergénérationnelles, Théâtre-forum pour les scolaires, Ciné-débats et journées immersives

    💡 Une occasion à ne pas manquer !
    Rejoignez-nous pour partager ce message puissant : « Bouger, c’est déjà guérir ! ». Participez à cette dynamique en Guyane pour faire de la santé mentale une priorité collective.

    𝗦𝗨𝗜𝗩𝗘𝗭 𝗟𝗘 𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗘 !







    [ad_2]

    Source : Page FB de l’Agence Régionale de Santé Guyane

  • [Gendarmerie] #Judiciaire I  Saisie d’armes dans la nuit de samedi à dimanche dernier à Kourou…

    [Gendarmerie] #Judiciaire I Saisie d’armes dans la nuit de samedi à dimanche dernier à Kourou…

    [ad_1]
    🚨#Judiciaire I Saisie d’armes dans la nuit de samedi à dimanche dernier à Kourou

    Dans la nuit du samedi 06 au dimanche 07 octobre 2024, vers minuit, à Kourou, les gendarmes du Peloton de Surveillance et d’Intervention (PSIG) sont intervenus suite à des coups de feu signalés dans le secteur du lac du Bois Chaudat. Lors du contrôle, les 3 individus résidant à Cayenne prétendent être venus « faire un achat » à Kourou.

    Voici le résultat de la saisie :
    🛑 1 fusil calibre 16 avec 10 cartouches, retrouvé dans le coffre.
    🔪 2 grands coupe-coupe à portée immédiate du conducteur.

    Le propriétaire du véhicule et des armes a été placé en garde à vue par la Brigade Territoriale Autonome (BTA) de Kourou.
    #Gendarmerie #Kourou #SaisieDArmes #Sécurité #Intervention #UneForceHumaine









    [ad_2]

    Source : Page FB de la Gendarmerie de Guyane

  • [Mairie Awala-Yalimapo] #AwalaYalimapo : Journée du kasilipo 
 Ce samedi 12 octobre, c’est l’ouverture d…

    [Mairie Awala-Yalimapo] #AwalaYalimapo : Journée du kasilipo Ce samedi 12 octobre, c’est l’ouverture d…

    [ad_1]

    #AwalaYalimapo : Journée du kasilipo

    Ce samedi 12 octobre, c’est l’ouverture de la journée du kasilipo sur le site de Yalimapo.











    [ad_2]

    Source : Page FB de la mairie d’Awala-Yalimapo